оперативно


оперативно
(также «в оперативном режиме»)
значение быстрого реагирования
1) prompt, promptly; prompt action

Я благодарен премьер-министру за то, что он оперативно отреагировал на мое приглашение (из выступления В. Путина). — ...for having promptly responded to my invitation.

Наши спасательные службы действуют очень оперативно (из выступления В. Путина). — ...are responding very rapidly/have taken prompt action.

Хорошо, что нам удается в таком оперативном режиме встречаться, согласовывать позиции (из выступления В. Путина). — ...to meet so promptly and coordinate our positions.

2) on an ongoing basis

Русско-английский словарь общей лексики . 2003.

Look at other dictionaries:

  • оперативно — оперативно …   Орфографический словарь-справочник

  • оперативно — действенно, производительно, эффективно, в тот же час, по военному, мгновенно, результативно, стремительно, в темпе, с большой отдачей, с полной отдачей, продуктивно, немедленно, незамедлительно, быстро, плодотворно, по быстрому, не мешкая, не… …   Словарь синонимов

  • оперативно — своевременно [Интент] Синонимы своевременно EN in a timely manner …   Справочник технического переводчика

  • Оперативно — I нареч. качеств. Будучи действенным, способным быстро и правильно решать практические задачи. II предик. Оценочная характеристика чьих либо действий как действенных, направленных на быстрое и правильное решение практических задач. Толковый… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • оперативно — Присл. до оперативний 3), 4) …   Український тлумачний словник

  • оперативно — см. оперативный 3); нареч. Операти/вно решать вопросы …   Словарь многих выражений

  • оперативно — прислівник незмінювана словникова одиниця …   Орфографічний словник української мови

  • оперативно —   операти/вно …   Правописание трудных наречий

  • Оперативно-разыскная деятельность — (сокр. ОРД)  вид деятельности, осуществляемый гласно и негласно оперативными подразделениями государственных органов, уполномоченных на то законом, в пределах их полномочий посредством проведения оперативно разыскных мероприятий (ОРМ) в… …   Википедия

  • Оперативно-розыскная деятельность — (ОРД) вид деятельности, осуществляемый гласно и негласно оперативными подразделениями государственных органов уполномоченных на то законом, в пределах их полномочий посредством проведения оперативно розыскных мероприятий (ОРМ) в целях защиты… …   Википедия

  • Оперативно-ремонтный персонал — Категория работников из числа ремонтного персонала с правом непосредственного воздействия на органы управления энергоустановок Источник: РД 34.03.201 97: П …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации